Да, можно, только вот смотря чем. Инфекции, которые передаются «через кровь» - ВИЧ, гепатиты, сифилис – это напрямую, поскольку этот вид сексуальных услуг следует отнести к агрессивным видам секса. В отношении темы сообщения – кандидоза – то в ротовой полости кандиды тоже находятся, они являются сапрофитной флорой. И заразиться ими можно при предрасположенности.